Primele glasuri - Creaţia

citat

     Femeia şi bărbatul visau că Zeul îi visa.

     Zeul îi visa în timp ce cânta şi îşi agita maracas-urile, învăluite în fum de tutun, şi se simţea fericit, dar şi înfiorat de îndoială şi mister.

     Indienii makiriate ştiu că dacă zeul visează mâncare, rodeşte şi dă de mâncare. Dacă Zeul visează viaţă, se naşte şi dă naştere.

     Femeia şi bărbatul visau că în visul Zeului apărea un mare ou strălucitor. Înlăuntrul oului, ei cântau şi dansau şi făceau zarvă mare, pentru că erau nebuni de dorinţa de a se naşte. Visau că în visul Zeului bucuria era mai puternică decât îndoiala şi misterul; iar Zeul, visând, şi cîntînd, spunea:

    - Sparg oul acesta şi se naşte femeia şi se naşte bărbatul. Şi împreună vor trăi şi vor muri. Dar se vor naşte din nou. Se vor naşte şi vor muri din nou şi încă o dată se vor naşte. Şi nu vor înceta niciodată să se nască, pentru că moartea este o minciună.

Eduardo Galeano, Memoria focului, ed. Politică,  1988, pag. 13